чылдаран

резной, тиснёный, узорчатый, лепной, ажурный; украшенный резьбой, тиснением, лепниной; с резьбой, узором, орнаментом. Чылдаран капка резные ворота; чылдаран штор ажурные шторы.

□ Чылдаран изи туйыс коеш. И. Васильев. Виден украшенный резьбой (тиснением) туесок. Дунай эҥер гоч чылдаран кӱвар-влак ик сер гыч весыш лупшалт возыныт. А. Юзыкайн. Через реку Дунай с одного берега на другой перекинулись ажурные мосты.